第225章 成公绥《琵琶赋》(7 / 9)
味其音色的清越与圆润,琢磨它弹奏出的声音风格,感受它所蕴含的古代乐器的风貌,我深信琵琶的品德与《雅》《颂》相协调,声音能与阴阳和谐呼应。
正文
1.惟嘉桐之奇生,于丹泽之北垠。
那优良的桐木生长得奇特不凡,在丹泽的北岸。
2.托峻岳之崇冈,临清流之通津。
它依托着峻峭山岳的高冈,临近清澈水流的渡口。
3.含天地之醇和,吸日月之休光。
蕴含着天地间醇厚平和的气息,吸纳着日月的美好光辉。
4.郁纷纭以独茂,飞英蕤于昊苍。
它枝叶繁茂、郁郁葱葱地独自茁壮生长,花和叶在天空中飞扬。
5.于是工人命匠,斫而成器。
于是工匠们将它砍伐,制作成乐器。
6.因形造名,故谓之琵琶。
根据它的形状来命名,所以称它为琵琶。
7.象月之圜,其数有二。
琵琶形状像月亮一样圆润,由两部分组成。
8.柱有十二,配律吕也。
琵琶有十二根柱,与律吕相对应。
9.四弦象四时也。
四根弦象征着四季。
10.启飞龙之秘藏,剖灵龟之神室。
如同开启飞龙的神秘宝藏,剖开灵龟的神奇内腔(形容选材的珍贵与制作的慎重)。
11.张修城之网弦,急商调之劲曲。
安装精心制作的琴弦,弹奏急促的商调,奏出刚劲有力的曲子。
12.飞纤指以促柱,创发越以哀伤。
演奏者手指如飞地在柱上移动,创造出激扬而哀伤的曲调。
13.尔乃《落梅》《折柳》,《幽兰》《白雪》。《临关》《别鹤》,《度陇》《清角》。
于是弹奏《落梅》《折柳》《幽兰》《白雪》《临关》《别鹤》《度陇》《清角》等曲目。
14.于是酒酣耳热,仰天抚节。
这时人们饮酒至畅快,兴奋得耳朵发热,不禁仰天按照音乐节奏拍打节拍。
15.非夫旷远者,不能与之嬉游;非夫渊静者,不能与之闲止;非夫放达者,不能与之无吝;非夫至精者,不能与之析理也。
不是胸怀开阔高远的人,不能与琵琶音乐一同游乐;不是内心深邃宁静的人,不能与琵琶音乐安然相处;不是豁达洒脱的人,不能毫无吝惜地欣赏琵琶音乐;不是对音乐有精湛理解的人,不能与他人剖析琵琶音乐的乐理。
16.若乃器和而应,弹之者善。
如果乐器优良且与演奏者配合默契,演奏者技艺又高超。
17.慷慨磊落,卓砾盘纡。壮士之怒也,纷纭交错,取象于战阵。
弹奏出的声音慷慨激昂、光明磊落,独特卓越、曲折多变,如同壮士发怒,乐声纷繁交错,仿佛呈现出战阵的景象。
18.尔乃弹《广陵》,理《飞龙》。
于是弹奏《广陵》,演奏《飞龙》。
19.覆乱回惑,璅纚离逷。
音乐复杂多变,令人眼花缭乱、思绪纷乱,曲折错落有致。
20.君子之听也,心与神交,思与和游。
君子聆听时,心灵与音乐所传达的神韵相互交融,思绪随着和谐的乐声遨游。
21.仿佛遗音,渺茫重深。
仿佛听到悠远的遗音,那声音渺茫而深邃。
22.若夫《平陵》《侯门》,《长安》《东武》。
至于《平陵》《侯门》《长安》《东武》等曲目。
23.促节连倡,口吟手鼓。
节奏紧凑,连续不断地歌唱,一边用口吟唱,一边用手击鼓(配合节奏)。
24.合
↑返回顶部↑