第158章 潘岳《闲居赋》（8 / 11）

>

7.背京溯伊，面郊后市。

背对着京城，逆着伊水，前面对着郊野，后面是集市。

8.浮梁黝以迳度，灵台杰其高峙。

黑色的浮桥横跨而过，高高的灵台耸立着。

9.窥天文之秘奥，睹人事之终始。

在这里可以窥探天文的奥秘，察见人事的兴衰始末。

10.其西则有元戎禁营，玄幕绿徽。

它的西边有元帅的禁军营地，黑色的营帐，绿色的旗帜。

11.溪子巨黍，异絭同机。

有溪子弩和巨黍弩，虽然弩弓的形制不同，但发射的机关一样。

12.炮石雷骇，激矢虻飞。

抛石车发射石块如雷霆般惊人，射出的箭矢如飞虻般密集。

13.以先启行，耀我皇威。

（军队）作为前行的先锋，彰显我朝皇帝的威严。

14.其东则有明堂辟雍，清穆敞闲。

它的东边有明堂和辟雍，环境清幽肃穆，宽敞闲适。

15.环林萦映，圆海回渊。

周围的树林环绕映衬，圆形的水池深邃回环。

16.聿追孝以严父，宗文考以配天。

遵循孝道以尊崇父亲，尊奉文帝（司马昭）以配享天帝。

17.祗圣敬以明顺，养更老以崇年。

敬奉圣人以表明顺从，奉养老人以推崇年高者。

18.若乃背冬涉春，阴谢阳施。

当冬去春来，阴气消退阳气降临。

19.天子有事于柴燎，以郊祖而展义。

天子举行柴燎祭天仪式，在郊外祭祀祖先以展示礼义。

20.张钧天之广乐，备千乘之万骑。

演奏着钧天广乐，准备了千辆车子、上万骑兵。

21.服振振以齐玄，管啾啾而并吹。

众人穿着整齐的黑色礼服，各种管乐器一起吹奏发出啾啾声。

22.煌煌乎，隐隐乎，兹礼容之壮观，而王制之巨丽也！

场面辉煌盛大，气势宏大，这是礼仪的壮观场面，也是王制的盛大华丽啊！

23.两学齐列，双宇如一。

太学和国子学并列，两座屋宇一模一样。

24.右延国胄，左纳良逸。

右边招收贵族子弟，左边接纳优秀的隐逸之士。

25.祁祁生徒，济济儒术。

学生众多，儒家学术兴盛。

26.或升之堂，或入之室。

有的学生学问高深，有的学生造诣稍浅。

27.教无常师，道在则是。

教学没有固定的老师，只要有学问道理的人就是老师。

28.故髦士投绂，名王怀玺。

所以杰出的士人弃官就学，有名的王侯也怀揣印玺前来学习。

29.训若风行，应如草靡。

教诲如同风行一般迅速传播，响应者如同草随风倒伏一样众多。

30.此里仁所以为美，孟母所以三徙也。

这就是选择邻里有仁德之风被视为美事的原因，也是孟母三次迁居的缘故。

31.爰定我居，筑室穿池。

于是选定我的居所，建造房屋，挖掘池塘。

32.长杨映沼，芳枳树篱。

高大的杨树倒映在池塘中，芬芳的枳树作为藩篱。

33.游鳞瀺灂，菡萏敷披。

游鱼在水中欢快游动，荷花盛开。

34.竹木蓊蔼，灵果参差。

竹子和树木郁郁葱葱，各种珍果高低错落。

35.张公大谷之梨，梁侯乌椑之柿，周文弱枝之枣，房陵朱仲之李，靡不毕植。

张公大谷的梨，梁侯