第379章 汤惠休《白纻歌？其一》（3 / 3）
全译：
琴瑟尚未调试和谐，我的心却早已满是悲戚，即便身着精美绝伦的绫罗绸缎，也只能强撑着故作镇定。
我强忍着满心思念，想要通过一支舞来寻觅思念之人的身影，就在将要转身起舞的那一刻，却又总是迟疑不决。
桃花悠悠飘落于水面，春风轻柔拂来，我的舞袖轻盈地舒展蜿蜒，恰似鸾鸟在阳光的映照下翩翩起舞。
我的舞姿如仙鹤般徘徊、旋转，尽情释放着热烈而奔放的情感，只盼着你能应和着歌声而来，与我心意完全相通。
↑返回顶部↑全译：
琴瑟尚未调试和谐，我的心却早已满是悲戚，即便身着精美绝伦的绫罗绸缎，也只能强撑着故作镇定。
我强忍着满心思念，想要通过一支舞来寻觅思念之人的身影，就在将要转身起舞的那一刻，却又总是迟疑不决。
桃花悠悠飘落于水面，春风轻柔拂来，我的舞袖轻盈地舒展蜿蜒，恰似鸾鸟在阳光的映照下翩翩起舞。
我的舞姿如仙鹤般徘徊、旋转，尽情释放着热烈而奔放的情感，只盼着你能应和着歌声而来，与我心意完全相通。
↑返回顶部↑