第245章 枣据《杂诗·其二》(3 / 3)
色的楼阁,狂风拍打着雕花的窗户。
4.丰注溢修溜,潢潦浸阶除。
大雨如注,从长长的屋檐流淌溢出,地面的积水淹没了台阶。
5.停阴结不解,通衢化为渠。
持续的阴天乌云凝结不散,城中的大道都变成了水渠。
6.沉稼湮梁颍,流民溯荆徐。
庄稼被淹没在梁颍一带,流离失所的灾民向荆徐之地逃难。
7.眷言念桑梓,悲恨结心纡。
心中眷恋思念着家乡,悲伤与遗憾在心中纠结缠绕。
……
全译:
清晨,我在繁华都城四处游历,夜晚便回到官署栖息。
半夜,迅猛的雷声轰然炸响,惊人的闪电在夜空肆意伸展。
漆黑的乌云似要拖垮朱红的楼阁,狂风呼呼地拍打着雕花窗棂。
暴雨如注,从长长的屋檐倾泻而下,积水泛滥,淹没了台阶。
阴雨绵绵,乌云始终凝聚不散,城中的大道竟成了条条水渠。
梁颍一带的庄稼全被洪水淹没,灾民们无奈地朝着荆徐方向逃难。
满心眷恋,我深深思念着故乡,悲伤与忧愤在心底纠结缠绕。
↑返回顶部↑