第215章 孙楚《答弘农故吏民诗》（1 / 5）

答弘农故吏民诗

孙楚

昔我先侯，迈德垂化。

康哉之咏，实由良佐。

惟余忝职，与先同贯。

故吏既光，亦播嘉誉。

勋业有记，清风来附。

咨余承乏，与群贤遇。

疲马恋主，鲂鱼赪尾。

思乐旧邦，山川攸阻。

系舟膬桑，弭节容与。

阳月既望，辰在东箕。

瞻彼桑梓，零泪其如。

眷眷二三，辞义焕蔚。

执书畴昔，不释于怀。

遂奉中诏，奋身佐时。

初无成绩，亦无愆尤。

今则致仕，身病志衰。

旧游四洽，同会北芒。

倾盏言欢，泣数行下。

会日何短，隔日何长。

仰瞻曜灵，爱此寸光。

愿保嘉福，永休厥躬。

惠而好我，如兰之芳。

……

赏析：

《答弘农故吏民诗》是孙楚与弘农故吏民情感交流的真挚呈现，诗作融家族历史、个人经历、深厚情谊与人生感慨于一炉，在文学与情感表达上独具特色。

一、主题与情感表达

1.追念家族与肯定故吏：诗歌开篇追溯先辈在弘农的德政，强调家族“迈德垂化”，百姓安乐得益于“良佐”，即故吏们的辅佐。这不仅是对家族荣耀的铭记，更是对故吏们功绩的高度认可，传达出对先辈与故吏们开创的美好过往的追念之情。通过对家族与故吏关系的阐述，为全诗奠定了一种深厚、庄重的情感基调。

2.个人经历与眷恋之情：诗人自述任职经历，“忝职”“承乏”等词体现其谦逊态度。“疲马恋主”“鲂鱼赪尾”运用比喻，前者表达对故地和故吏民的眷恋，如同疲惫之马眷恋主人；后者以鲂鱼因劳累而尾巴变红自比，诉说自己为政务操劳。因山川阻隔难以回到旧邦，诗人系舟舒缓前行，在特定时日瞻望故乡而落泪，这些描述细腻地抒发了他对弘农故地深深的思念与眷恋。

3.聚会感慨与情谊珍视：诗中回忆与故吏民在北芒的相聚，“倾盏言欢”描绘出聚会时的欢乐场景，然而欢乐短暂，“会日何短，隔日何长”，这种强烈的对比，将诗人对相聚时光的珍惜与分别后的惆怅展现得淋漓尽致。“仰瞻曜灵，爱此寸光”，诗人仰望太阳，珍惜这短暂相聚的每一寸光阴，进一步凸显了对与故吏民情谊的珍视。

4.致仕感慨与美好祝愿：“今则致仕，身病志衰”，诗人表明自己退休后身体和志向的衰退，流露出一种人生暮年的感慨。但在这感慨之中，依然对故吏民怀有深厚情感，“愿保嘉福，永休厥躬。惠而好我，如兰之芳”，对故吏民表达了美好的祝愿，希望他们永享幸福，也希望彼此的情谊如兰花般芬芳持久，为全诗情感画上温暖而真挚的句号。

二、艺术特色

1.用典自然贴切：“鲂鱼赪尾”出自《诗经·周南·汝坟》“鲂鱼赪尾，王室如毁”，原指因劳于王事而致身体疲惫，诗人借此典故形象地自比为政务操劳的状态，使表达更加含蓄且富有文化底蕴，同时增强了诗歌的表现力。

2.情景交融的描写：“系舟膬桑，弭节容与。阳月既望，辰在东箕。瞻彼桑梓，零泪其如。”诗人通过描绘自己系舟停留、舒缓前行的情景，结合特定的时间（十月十五，星辰位置），营造出一种悠远、惆怅的氛围，将对故乡的思念之情融入到具体的场景之中，情景相生，使读者更能感同身受诗人的情感。

3.情感真挚且层次丰富：诗歌情感从对家族与故吏的追念，到自身经历的感慨、对旧地的眷恋，再到聚会时的欢乐与惆怅，最后到对故吏民的祝愿，层层递进，真挚而细腻。这种丰富的情感层次使诗歌具