正误存疑篇1－3（2 / 2）

骨节。欬而喘，不渴者，此为「脾」（肺）胀，其状如肿，发汗即愈，越婢加术汤主之。然诸病此者，渴而下利，小便数者，皆不可发汗。

【按语】“脾胀”的“脾”字，从医理及上下文逻辑推断，应当是“肺”字，需加以改正。在“发汗即愈”这句话之后，应当补上前条提到的“越婢加术汤主之”这七个字。

「里」（皮）水越婢加术汤主之，甘草麻黄汤亦主之。

【按语】“里水”的“里”字，从用药逻辑判断，应当为“皮”字。因为里水之症，按常理是没有用麻黄这种药的道理，所以这个“里”字应当改正为“皮”字。

「厥而」皮水者，蒲灰散主之。

【按语】“厥而”这两个字，应当是多余的文字。

水之为病，其脉沉小，属少阴。浮者为风，无水虚胀者为「气」（风）水。发其汗即已。脉沉者宜麻黄附子汤，浮者宜杏子汤。

【按语】“为气水”中的“气”字，应当是“风”字。原因在于，若为“气”字，从中医治法原理来讲，便不存在使用发汗之法的依据，而且纵观整个篇章，也并没有“气水”这种病症的相关论述，所以此处“气”字应当改正为“风”字。

黄疸病第十六

腹满「舌」（身）痿黄，躁不得睡，属黄家。

【按语】“舌痿黄”中的“舌”字，依理当为“身”字，应作此改正。

黄疸病，小便不利者，茵陈五苓散主之。

【按语】在“黄疸病”之后，应当补上“小便不利者”这五个字，茵陈五苓散这个方剂在应用于黄疸病时才有确切的病症依据，应当把这五个字补上。