第一章 丧家之犬(2)(2 / 3)
是每一块木地板都留下了德国人的鞋印,天花板也让这些下手没轻没重的侵略者捅出不少痕迹。很快,老太太对门的住户也遭受了同样的命运。
只不过,德国人仍然没有发现任何可疑的迹象,除了每个士兵的口袋里都装满了“战利品”外,国防军可以说是一无所获了。
有的士兵开始犯嘀咕了:“已经两户了,一点踪迹也没有,看来这警察的情报也未必靠谱啊,说不定抵抗者早就转移了呢?”
老士官听了立刻训斥道:“叫你搜你就搜,哪那么多废话。”
突然间,一个正在卧室搜查的士兵大喊了一声:“衣橱里有暗格!好像有东西!”
老士官立刻冲向住户的卧室,同时挥手示意薇尔莉特和其他士兵跟上,五六个人把本就不宽裕的卧室挤得满满当当。很快,一个士兵就用刺刀破坏了暗格的锁具,从中取出了一本牛皮纸封面的笔记本:“啊哈,这下有人要遭殃了。”
“拿给我看。”老士官伸出了手。
“是,军士。”
老士官接过本子翻检了几页后顿感失望,尽管他不认识法语,但通过本子里密密麻麻的字迹和频繁出现的日期,他也能猜到这大概率就是个日记本。
“就是个日记本,哦?还夹着东西,是什么?一行字,带个签名。”老士官皱着眉头端详了一下,便将那张夹在笔记本里的脏兮兮的便签取了出来,递到薇尔莉特面前,“翻译翻译,夫人。”
薇尔莉特将步枪倚靠墙壁,伸出铁手拿来了那张纸:“这上面写着:‘殷望小友居易·普罗特勤奋学习,健康成长。’署名是——”
“是什么?”
“这人的花体字写的太个性了,有点难认,这是让?还是让娜?让我仔细看看……”
薇尔莉特面不改色地扯着谎,内心早已激起了滔天巨浪,她怎么可能认不出那个朝思暮想的名字!但现在,该不该说实话?如果说实话,这个房主必然要遭殃,但如果不说实话,要是德国人收走这本本子,房主和她都得遭殃!
容不得她多犹豫,德国人已经开始起疑心了:“有那么难认吗?这字体也不潦草啊?”
“署名是凯皮敦讷·让·德内尔·戴泽南。”
薇尔莉特最终决定玩这么个心眼,她直接用法语报出了这个人的名字,连“上尉”都用法语念了出来,而且故意和名字保持了同样的节奏,就好像“上尉”是签名者名字的一部分一样。
她的心在怦怦直跳。
“这是个名人吗?”
啊,看来赌对了。
“是法国的战争英雄,但是是上次大战的了。”薇尔莉特避轻就重地回答,“我跟这人还做过一段时间的同事,他所在的团在1940年就全军覆没了,现在这个人应该不是死了,就是在咱们的战俘营里。”
“嗯,看来也没什么。”老士官失望地摇摇头,“不过要是找不到其他什么有意思的东西,也只好拿这玩意交差,毕竟是从暗格里找到的嘛。”
薇尔莉特闻言顿时两眼一黑。
她浑浑噩噩地跟着德国人搜完了剩下的住户,果然没找到什么“有趣”的东西,于是只能任由老士官把这个笔记本交给了警察。警察检视了一通笔记本,同样得出了这就是个日记本的结论,但是对签名,警察却有不同的看法。
“这个让·德内尔·戴泽南可不是什么无名之辈,他是戴高乐派的干将,眼下正在非洲,官居少将副军长呢。”警察说完,将签名小心翼翼地对折放到档案袋中,“这趟来也不是全无收获,把302住户捕了,其他人打发回去吧。”
老士官点点头,示意部下将302的住户——一对五十岁的中老年夫妇和
↑返回顶部↑