219,小可爱(3 / 3)
是谆谆教导以一个过来人的身份在说话。
上课上着这个老师就扯到了马丁路德金,一说起来洋洋洒洒的很自豪,而班级里面已经有人被点名站在了那里,所以剩下的一些幸运儿都装作很认真的盯着他的脸,一副渴望知识的表情。
林子森却在盯着书本,轻声的读着课文。
老师发现了这个坐在最前面的学生没有在认真听,于是把林子森点了起来狠狠的炫耀了一下自己堪比俞敏洪的英语,还把马丁路德金当年演讲中最精彩的一段**四射的朗诵了出来。
而自己炫耀之后,老师让林子森说说自己对马丁路德金这段话的看法。
林子森深深的吸了一口气,微微扬起嘴角,洋洋洒洒的说了起来。一说就是足足十五分钟,没有给老师插嘴的机会,同时他指出了老师复述马丁路德金那段演讲中的一些发音错误。
因为美式英语并不是就单纯的一种,当中很多俚语会因为所在地区的不同而不同,就像中国的方言一样。马丁路德金这位美国黑人民权领袖出生在亚特兰大,在波斯顿和费城深造过,他当年的演讲其中一些片段的发音并不是国内一些词典上翻译出来的俚语可比的,经常是几个不同地方的俚语混合使用,而这个老师只是单一的选择了自己所熟悉的俚语发音方法。
林子森这一段大多数学生都没有听懂的发言让老师都傻了眼,有点无地自容,但是为了维护自己作为老师的尊严还是做了一些完全没有必要的解释,来掩饰自己的尴尬。
好在由于林子森发言的时间很长,下课的时间也到了,于是老师连忙抱着书本灰溜溜的走了,连作业都忘了布置。林子森整理了一下课本,在众多学生异样的目光中离开了教室。
↑返回顶部↑