第一百六十八章 传教士,你们要好自为之(2 / 5)
西夷教,我连祖宗都得丢了?
「确实是,太霸道了。」
芙蓉园听水轩里,六十八岁的叶向高发须皆白,精神翼铄。他一身直缀,头戴四方平定巾,端在在东席主位座椅上。
一位西夷人坐在西席客位上。
他四十多岁,一身衫袍,戴着儒巾,不看面相,俨然一位大明饱学儒士。
他就是艾儒略,义大利耶稣会传教士。万历三十八年(1610年)坐船先到镜濠,然后到京师勤见,不成。
游历松江丶扬州丶开封丶杭州等地传教,收效甚微。
天启四年,叶向高告老还乡,邀请他一起来福建。
艾儒略便在闽地传教...
今日是从外地传教回福清,拜见好友叶向高。
作陪的是徐火勃丶陈鸿,都是闽地的名土,叶向高和艾儒略的旧友。
「艾夫子,这两年在闽地传教可顺利?」叶向高授着胡须问。
艾儒略摇了摇头:「不顺利。闽地百姓敬神崇祖,我们的教义与之严重冲突。」
他一口流利的官话,说话也文质彬彬,跟普通的士子文人没有什麽区别。
「我曾经说过,传教要因地制宜,要根据当地的文化习俗来改变。新大陆丶南海各岛是荒蛮之地,只有陋俗,没有文化,愚昧落后,未开化的文明。
但是大明不同。它有着悠久的历史,璀璨的文化,让人倾慕。
在这样的地方传教,一定要改变教义,适应它的文化和历史..:」
叶向高和徐火勃丶陈鸿对视一眼,默然没有出声。
「可是我们教廷的那些红衣大主教们,比你们最顽固的老夫子还要顽固。那个...不化,像一块大石头!」
「冥顽不化。」
徐火勃笑着接了一句。
「对,冥顽不化。对我们的建议根本没有放在心上。
叶公,徐先生,陈先生,在大明传教十几年,我也学到了很多东西。
流水不腐户枢不蛀(蠹)。
如果一个学说,一个教派,画了个一圈圈,坐在那里像一块石头,不思进取,终究会僵化,然后...腐烂。」
叶向高眉头一跳,神情凝重,缓缓点了点头,开口说。
「艾先生,你上月书信里跟老夫提及的事...怎麽说呢,老夫只能说,你们西教以后会更难。」
「更难?」艾儒略身子向前一探,伸着脖子问:「叶公,为什麽这麽说?」
&nbs
↑返回顶部↑